Chinese IdiomWhat does '' mean? One's feet in two boats?

jio t ling zh chun

              

To have ones feet in two boats.

Explanationhave more than one open romantic relationship at a time.

UsageThis idiom can refer to a man who already has a girlfriend but is seeing someone else at the same time.

When used generically it can also just refer to any kind of situation in which someone is undecided.

jio t ling zh chun sh b du de

      

Its no right to have your feet in two boats .

t yjn yu npnyou lehi h bi rn yu hu  

                     

He already has a girlfriend, but date with others.

w zutoyn zhzhn jio t lin zh chun de rn  

                             

I hate this kind of people the most who have their feet in two boats.

Supervisor: Crystal Huang


Don't forget to share this article with friends by pressing the top right corner. 

What are some of your favorite Mandarin phrases and buzzwords! Comment below! 

Editor's Pick 

10 Cultural Differences You will Encounter in China

Do You Know ', , ' Are Different?!

What do Chinese People do For Fun in Their Leisure Time?


\n

Comments