China's Singles' Day Carts Now Stock AI Tokens for Shoppers

China's Singles' Day shopping carts have a new addition: AI tokens. Alongside everyday goods and electronics, shoppers can now buy access to AI services.

Two Trillion Tokens in Half an Hour

On November 2, a livestream hosted by top-selling host Li Jiaqi sold around 100,000 Qwen Office membership cards in just 30 minutes — packages representing about two trillion tokens of AI usage allowance. The cards, listed at ¥28, went for just ¥0.01 each in the livestream.

JD.com reported that sales of large-model token packages rose twentyfold during a two-hour livestream that same day, compared with the previous period.

One number worth reading carefully: the "two trillion" figure is the total usage allowance bundled into the cards sold, not tokens already used up. At ¥0.01 a card, the 100,000 cards brought in only about ¥1,000 in total — the headline number reflects the scale of the promotion, not cash sales.

What Are People Buying Them For?

The purchases reflect growing uses of AI, from interactions with smart wearables to assistants that help with everyday office tasks. Buyers are paying for digital services and capabilities rather than a physical product.

Individuals are not the only customers. Small businesses are also purchasing tokens for work ranging from software development and product design to promotion.

Still an Emerging Shopping Habit

People's Daily's November 11 commentary cautions that stocking up on tokens is not yet widespread. It also identifies safety governance and after-sales support as issues that still need attention as AI services reach more consumers.

Source: People's Daily via The Paper

Hair Transplant in China: Barley Offers ¥1,000 Off Pre-Booked November Consults

Living as an expat in China comes with all kinds of incredible opportunities — and a few surprises you definitely didn't sign up for. For a lot of us, worse hair fall is one of them. Long work hours, hard shower water, constant stress, and adjusting to a whole new environment all add up. Before you know it, you're staring at a receding hairline, a thinner crown, or way more hair in the drain than you're comfortable with.

If you've thought about fixing it but held off — worried about language barriers, unregulated clinics, or hidden fees — Barley Microneedle Hair Transplant says it built its entire expat service around clear communication, real results, and no fine print. This November, the clinic is making the first step easier: pre-book your in-clinic consultation, and you'll get ¥1,000 off any hair transplant procedure.

November Exclusive: ¥1,000 Off Every Procedure

To thank its expat community, Barley is running a limited offer for anyone who pre-books a consultation this month. Here's what's included when you book:

• ¥1,000 deducted from any hair transplant procedure — hairline lowering, crown filling, scar transplants, eyebrow transplants, and more
• A free professional follicle analysis to pinpoint exactly what's going on with your hair
• A fully personalized treatment plan with clear, all-inclusive pricing
• Full English support every step of the way, from first chat to final follow-up

Quick offer rules

• Valid for consultations booked and attended in November 2026
• Cannot be combined with other ongoing promotions
• Works at all Barley clinics nationwide

Why Expats Across China Choose Barley

Barley describes itself as China's leading hair restoration brand and the original pioneer of microneedle transplant technology in the country. The company says its method is recommended by the International Society of Hair Restoration Surgery (ISHRS), and that it holds more than 10 national patents for its surgical tools and follicle preservation process.

Full English Support — No Hidden Costs, No Sales Pressure

From your first WeChat message to post-op follow-ups, you'll work directly with English-speaking consultants and medical staff. All consent forms, pricing breakdowns, and aftercare instructions are written in plain, clear English. No fumbling with translation apps mid-appointment. No surprise fees tacked on at the last minute. No pushy salespeople trying to upsell you procedures you don't need.

With 33+ directly operated clinics in Beijing, Shanghai, Guangzhou, Shenzhen, Chengdu, and every other major Chinese city, you get the same standard of care no matter where you're based.

Real Results from Expat Patients

"I work in finance in Shanghai, and I was convinced a transplant would mean taking time off client meetings and having everyone notice. The no-shave option was a game-changer — I was back in the office the next day, and nobody had a clue. Six months on, my hairline looks totally natural. The English-speaking team made the whole thing so easy, no stress at all." — James, USA | Hairline restoration

"I had a bald patch from an old burn scar, and I thought I'd just have to live with it forever. The doctor explained everything clearly in English, walked me through exactly what results to expect, and the procedure went really smoothly. Now the scar's completely covered. Honestly, it turned out better than I thought it would." — David, Canada | Scar hair transplant

Before and After

What Patients Say

Ready to stop stressing about hair loss? You don't have to put up with thinning hair, or fly back home for overpriced, unreliable treatment. Barley makes world-class hair restoration easy, discreet, and stress-free for expats in China.

To book your free, no-obligation consultation, contact Barley's English-speaking team on WeChat and mention the November offer.

33+ clinics nationwide | 10+ patented technologies | Full English support

Shanghai Business License for Foreigners: Registered in Just 3 Weeks

A U.S. citizen holding a Shanghai work-type residence permit was running out of time. His employment contract was about to end, with no renewal planned, and he had not secured a new job offer in time. His solution: start his own business — a last-minute decision made under real pressure.

Last-Minute Decision to Start a Business in China? We Got the License in 3 Weeks

Client Background

A U.S. citizen holding a Shanghai work-type residence permit. His employment contract was approaching its end with no renewal planned. Unable to secure a new job offer in time, he made a last-minute decision to start his own business.

What We Found

His work permit was nearing expiration, leaving very little legal stay time. The company registration process hadn’t even started yet. And the decision to start a business had been made on short notice. Even after obtaining the business license, he would still need to go through a visa category transfer — adding another layer of pressure on top of an already tight timeline.

What We Did

We hit the ground running.

• We activated our expedited processing channel and coordinated with the industry and commerce bureau, tax authorities, and other relevant departments simultaneously. In less than three weeks, we successfully helped the client obtain his business license.
• At the same time, we prepared the visa transfer strategy in advance — sorting out all the necessary invitation letters and application materials. This meant the moment the license was issued, we could seamlessly initiate the visa transfer process with zero downtime, ensuring his legal status remained intact throughout the transition.

The Result

The entire company registration process was completed efficiently and within a very tight timeframe. The client secured his legal business operation qualification quickly — and his visa transfer was already mapped out, giving him peace of mind moving forward.

The client gave high praise for our quick response and precise execution.

Need help starting a business in China or transferring your visa? Contact us today.

If you have any questions about China visa applications (work visa, company registration and more), please contact our visa consultant Maggie.

Shanghai Events, Nov 12-22, 2026: Concerts, Brunches & Nights Out from RMB 68

A curated guide to 36 Shanghai events from November 12 to 22, 2026: live music, brunches, markets and quiz nights. Many with free entry; tickets from RMB 68, citywide. One December date is included under Looking Ahead.

Updated November 12: events that already took place have been removed.

Featured Events

The Pearl 13th Anniversary @ The Pearl

Celebrate 13 years of Shanghai's most iconic live music venue!

The Pearl is throwing a massive anniversary bash featuring a stacked lineup of their resident performers. Expect a spectacular night of glamour, high-energy performances, and nonstop hits from The Red Stars, alongside dazzling choreography from The Pearl dancers.

It's a birthday party you won't want to miss.

Fri Nov 13, doors 6pm, show 7.30pm-1am; Pre-sale RMB158, Door RMB188

The Pearl, 471 Zhapu Lu, by Wujin Lu乍浦路471号, 近武进路

ÁTICA x Bellini by Canella Ultimate Après Ski Brunch @ ÁTICA

No plane ticket to the Pyrenees required. On Saturday, November 14, ÁTICA teams up with Bellini by Canella to turn Xuhui into an alpine ski party—Spanish feast, live DJs, and all-day decadence included.

Ski goggles and winter glam are the dress code, so dust off the fur coat and come hungry.

The 2 People Fiesta (¥799) brings a serious spread of Spanish classics—pan con tomate, Gildas, Ibérico ham, mushroom croquetas, Huevos Rotos with grilled squid, Tortilla de Patatas—plus a bottle of Bellini to share, with free-flow live stations for giant paella and outdoor BBQ all afternoon.

Add 3 hours of free flow for ¥289 per person because brunch is better with bottomless bubbles.

Larger crews can scale up to 4–5, 6–7, or 8–9 People Fiestas (¥2,150–¥3,988), each with expanded menus and premium drinks like Cava and ÁTICA Gin.

Sat Nov 14, from 11.30am; 2 People Fiesta ¥799, free flow add-on ¥289/person, larger packages ¥2,150–¥3,988

ÁTICA, 5/F, 82 Xinle Lu, by Xiangyang Bei Lu, Xuhui District 新乐路82号5楼，近襄阳北路

Chicago: The Cabaret Musical @ Cotton's

Ladies and gentlemen... you are about to witness a night of pure razzle dazzle. Step into a world of gin, jazz, and glorious mischief as Cotton's raises the curtain on a Chicago-inspired jazz musical—where the cocktails are strong, the music is live, and everybody's got a little something to hide. Enjoy your favorite hits from 'All That Jazz', 'Good to Mama', 'Roxie' and more in an up-close cabaret performance right from your table. Dress in Black and Red and let's razzle dazzle the night away.

Sat Nov 14, 6pm arrival, 7-9pm show; The Drinks Table RMB200 (seat + drink), Dinner & VIP Seat RMB350 (cocktail + main + VIP seat)

Cotton's, 294 Xinhua Lu, by Dingxi Lu, Changning District 新华路294号，近定西路

Twilight Candlelight Concert @ Shanghai City Theater

50% off!

This candlelit chamber concert, presented by ECM European Voices on their 2026 national tour, reimagines beloved film scores in an intimate live setting.

Centered around the Twilight saga and featuring carefully selected pieces from Titanic, Harry Potter, Pirates of the Caribbean, Interstellar, Call Me by Your Name, and more, the program weaves together stories of love, destiny, and memory.

Performed by a talented ensemble of young European musicians—featuring strings, piano, and clarinet—the arrangements retain the emotional depth of the original soundtracks while adding fresh, nuanced layers.

Set in a theater aglow with warm candlelight, the experience transcends mere listening; it becomes a shared journey through iconic cinematic moments.

When the lights dim and the music begins, these timeless melodies return not from the screen, but from the heart of the live stage.

Sat Nov 14, 7.30pm; RMB80-190

Shanghai City Theater, 4889 Dushi Lu, Minhang District 闵行区都市路4889号保利上海城市剧院

Thursday

Autumn Bingo Night @ CAGES

Following the success of last year's Bingo Night, BritCham Shanghai is bringing the fun back to CAGES this autumn for another vibrant evening of games, prizes, and good times! Enjoy a lively evening of casual networking, refreshing drinks, and classic bingo fun—all set in one of Shanghai's most dynamic venues. Whether you're here to play, mingle, or simply unwind after work, this is the perfect opportunity to relax and connect with the BritCham community. Each ticket includes two complimentary drinks and one Bingo board. You can also earn additional Bingo boards through on-site purchases—the more you enjoy, the more chances you have to win! (Biggest prize valued at RMB 2800!).

Thu Nov 12, 6:30-9:00pm; RMB68 (Includes 2 drinks + 1 Bingo board)

CAGES, 3F, 428 Jiangning Road (Near Wuding Road), Jing'an District 上海市静安区江宁路428号3楼

Queen: From First to Last @ BNC

BNC is doing something properly obsessive this Thursday. They're playing every single Queen studio album, from the first song to the last, all night long. That's the entire catalogue—no shuffling, no skipping, just Freddie and the boys from start to finish. Happy hour runs 5-8pm, and there's a Fajita Thursday special: RMB88 with house wine. Come for the anthems, stay for the whole discography.

Thu Nov 12, 5pm until late; Free entry

BNC, 685 Xikang Lu, by Changping Lu, Jing'an District 西康路685号, 近昌平路

Ladies' Night: Free Flow Sparkling Wine @ THE FIRE

New!

Gather the girls and raise a glass! Every Thursday, THE FIRE is hosting a Ladies' Night where the sparkling wine is on them. The first 50 ladies who dine at The Fire from 7 PM and order at least one food item will enjoy complimentary free-flow sparkling wine until 9 PM. It's the perfect excuse to catch up over bubbles and a great meal to kick off the weekend early.

Every Thursday, 7pm-9pm; Free flow sparkling wine (with food order)

THE FIRE, No. 1601 Nanjing West Rd, 5F507, Jing'an, Shanghai 上海市静安区南京西路1601芮欧百货5F507

Friday

Game Day: Commanders vs Giants @ The Rooster

The Rooster hosts an epic Game Day clash as the Washington Commanders face off against the New York Giants. Morning happy hour features screwdrivers and bloody marys at happy hour prices—because 9:15am kickoff in Shanghai is basically morning somewhere. Beer, burgers, wings, and sports. The usual winning formula.

Fri Nov 13, 9:15am; Free Entry

The Rooster, 107, 445 Jiangning Lu, by Wuding Lu, Jing'an District 江宁路445号107, 近武定路

20% off: RMB100 The Rooster vouchers for RMB80 for a limited time.

LINK UP: Student Social Night @ RIINK

Meet students from universities across Shanghai at this huge social night! Organised by Silk Road Networking Society (ECNU) with Fudan & SJTU ambassadors, expect a night of bingo, optional roller skating, and drinks. It's the perfect chance to socialize, dance, and make new connections. Limited spots available, with student discounts inside. Open to all Shanghai uni students!

Fri Nov 13, 7pm onwards; Free Entry

RIINK, Room 102, Building 18, 808 North Shaanxi Rd, Jing'an District 静安区陕西北路808号18号楼102室

China–Latin America Joint Art Exhibition Project Launch @ WeWine

Connecting China and Latin America through art. Join WeWine Shanghai for a special presentation of the China–Latin America Joint Art Exhibition 2026–2027 project. The evening will introduce the initiative, explore opportunities for sponsorship and collaboration, and be followed by cocktails and networking. (The exhibition itself opens on November 27 at the former City Hall building on Fuzhou Road).

Fri Nov 13, 6pm; Free Entry

WeWine, Suite 909, Building 5, Ruijin Gardens, Lane 91, Jianguo West Road 建国西路91弄瑞金花园5号楼909室

2026 TAPTHAT American Craft Beer Week Opening Ceremony @ TapThat

TapThat, one of the largest franchise craft beer bars in Shanghai, invites all beer lovers to the opening ceremony of the annual American Craft Beer Week. Enjoy a massive 3-hour free flow party featuring 25+ tap beers, alongside premium American bourbon and cheese. With more than 80 premium beers selected across all 50 states, it's a true celebration of American craft brewing.

Fri Nov 13, 6pm - Late; RMB 299/person (includes free flow on all tap beers and snacks)

TapThat, No. 248 Wuxing Road, Xuhui District 徐汇区吴兴路248号

Friday, Saturday & Sunday

Thikra: Night of Remembering @ Shanghai International Dance Center

Akram Khan Company's final touring production, directed and choreographed by Akram Khan, with visual direction, costume and scenography by Manal AlDowayan.

"Thikra" is Arabic for memory, recollection and longing for the past—imagined as a ritual night where past and future intertwine.

Blending Bharatanatyam and contemporary dance, an all-female cast evokes ancestral memory and spiritual healing.

A profound farewell and legacy from one of the world's most renowned dance artists.

Fri Nov 13, 7.30pm; Sat Nov 14, 7.30pm; Sun Nov 15, 2pm; RMB280–1080

Shanghai International Dance Center, 1650 Hongqiao Lu, by Shuicheng Lu 虹桥路1650号, 近水城路

Saturday

BNC Turns 18! @ BNC

Join BNC as they celebrate a historic milestone: 18 years in the Jing'an community! Since 2008, BNC has been a staple, and they're hosting an all-day party to say thank you. The schedule is packed: BBQ from 3-7PM, FREE Beer and Prosecco from 7-8PM, and LIVE ACOUSTIC MUSIC from 8-10PM. Come raise a glass to 18 years of fun.

Sat Nov 14, All Day; Free Entry

BNC, 685 Xikang Lu, by Changping Lu, Jing'an District 西康路685号, 近昌平路

Bingo Night @ Guinness Social

Back by popular demand—come on down to Guinness Social for a classic bingo night! Pay per game with lots of prizes and bonus games throughout the night. Gather your lucky charms, grab a pint, and get ready to shout "BINGO!"

Sat Nov 14, 7pm; Pay per game

Guinness Social by Butler & White's, No. 7-7, Tianzifang, Lane 210 Taikang Lu, by Sinan Lu, Huangpu District 田子坊7号7室, 泰康路210弄, 近思南路

Baroque Splendour: Fabio Biondi & Europa Galante @ Shanghai Concert Hall

Baroque violin master Fabio Biondi, directing from the violin, leads Italy's renowned period ensemble back to Shanghai after eight years.

The first half traces the Italian concerto grosso from Corelli through Geminiani to Locatelli; the second presents Vivaldi's complete Four Seasons.

Sat Nov 14, 7.30pm, RMB180-680

Shanghai Concert Hall, 523 Yan'an Dong Lu, by Jinling Zhong Lu, Huangpu District 延安东路523号, 近金陵中路

Saturday Night Comedy Showcase @ CAGES

Your weekly dose of laughs from Shanghai's most committed English stand-up comedians. Featuring a stacked lineup of Ian Badenhorst, Stephen Rancourt, Aiwa Chang, Han Q, Horace Yang, and a Special Guest. Gather your friends, grab a drink (included with your ticket), and get ready for a hilarious Saturday night out.

Sat Nov 14, Doors 7:35pm, Start ~8:00pm; Presale RMB108, At the Door RMB118 (Includes 1 standard drink)

CAGES, 3F, Jing'an Sports Center, 428 Jiangning Lu, by Wuding Lu 江宁路428号静安体育中心3楼, 近武定路

Schnellertollermeier @ Singer Space

Three measures. Three bodies.

Swiss trio Schnellertollermeier — bassist Andi Schnellmann, guitarist Manuel Troller and drummer David Meier — come together as a restless organism, weaving a present held tight yet always unfolding.

Formed in 2006, the group fuses modern composition, minimalism, free improvisation and raw rock energy, pushing bass, guitar and drums beyond their conventional roles into a shared, pulsing time.

Their 2008 debut 'Holz' established them as a rising force in Switzerland's underground scene; 'X' (2015) was named among the year's best by The Wall Street Journal, and 'Rights' (2017) earned another year-end accolade from global sound project Cities and Memory.

With tours taking them from Canada's FIMAV and Tokyo's SuperDeluxe to Germany's Haldern Pop, South America and China, their live shows return to a central challenge: how to preserve the unexpected within meticulous control, while pushing sound to its fullest intensity.

In 2026, their 20th anniversary year, Schnellertollermeier return with a new album, 'Shadow Web.' Released on 13 November, the record will receive its world live premiere on this China tour.

Sat Nov 14, 8-9.30pm; Advance RMB158, Door RMB188

Singer Space, 3/F, Changning District Workers' Cultural Palace, 1250 Yuyuan Road, Changning District 长宁区愚园路1250号长宁区工人文化宫3楼

House of Bars 2026 @ Café Gray Deluxe

Upper House Shanghai presents the return of House of Bars, its signature annual celebration of cocktail culture. This year's edition brings together an acclaimed international line-up: The Keefer Bar (Vancouver), Cosmo Pony (Jakarta), Maybe Sammy (Sydney), Cat Bite Club (Singapore), The White Rabbit (Chiang Mai), CMYK (Changsha), and Bar S-Otto (Shanghai). Each bar takes over a dedicated space to present three signature cocktails, while Filippo Sanchi from Bar S-Otto adds an unexpected twist with the "Martini Lift." Music by MINUIT.

Sat Nov 14, 8pm onwards; RMB 98 per cocktail, RMB 490 for 6 cocktails

Café Gray Deluxe, 3F, Upper House Shanghai, No.366 Shi Men Yi Road, Jing'an District 上海居舍, 上海市静安区石门一路366号

Guest Shift: Judy @ The Rooster

Something special is shaking up The Rooster! Join them for an exclusive guest shift featuring Judy (景宇航), third-place winner in the East Region of the 12th Bacardi Legacy Cocktail Competition. Discover creative cocktails, fresh perspectives, and the stories behind the shaker. Come raise a glass to great drinks, good company, and an unforgettable night.

Sat Nov 14, 8:30 PM until late; Free Entry

The Rooster, 107, 445 Jiangning Lu, by Wuding Lu, Jing'an District 江宁路445号107, 近武定路

20% off: RMB100 The Rooster vouchers for RMB80 for a limited time.

Saturday & Sunday

Jiashan Lane Fall Market @ Powerise Pioneer

Get ready for a cozy autumn weekend at the Jiashan Lane Market Fall Market. Shop a seasonal lineup of exquisite crafts, local products, and artisan food and drinks while enjoying the crisp fall atmosphere. The market is free to enter and completely pet friendly, so bring your friends, family, and furry companions along for a perfect weekend outing.

Sat & Sun Nov 14 & 15, 12:00-18:00; Free Entry

Powerise Pioneer, 259 Jiashan Rd #37 (near Jianguo W Rd) 徐汇区嘉善路259弄37号近建国西路

Sunday

Sunday Brunch @ La Barra

La Barra × Tacos El Paisa are bringing you a full day of tacos, flowing drinks, and vinyl grooves by FLO. Come for brunch, stay for the music, and maybe forget what time it is. Enjoy a live vinyl set by FLO while indulging in a massive brunch menu available à la carte.

Sun Nov 15, 12:00-18:00; ¥188 (Selected tacos + 3 hours free-flow drinks), Ladies enjoy 2 hours of complimentary PROSECCO free flow (2-4 PM)

La Barra, opposite No. 30, Alley 319, Jiaozhou Road, Jing'an District 静安区胶州路319弄30号对面

20% off: RMB100 La Barra vouchers for RMB80 for a limited time.

We Love Geography Quiz + Carvery @ BNC

This week's theme at BNC is We Love Geography. Family-friendly, with a kids' arts and crafts corner to keep the little ones entertained—entry to the quiz is absolutely free, and there are great prizes on offer. The carvery is RMB128 for adults (all-you-can-eat buffet, 1-4pm), and you can add three hours of free-flow drinks for just RMB168.

Sun Nov 15, 1:00pm; Free entry (Carvery RMB128, Free-flow add-on RMB168)

BNC, 685 Xikang Lu, by Changping Lu, Jing'an District 西康路685号, 近昌平路

Sandos & Champagne @ Caffè Yaya

Sunday, sorted. Hong Kong's Max Levy, chef and founder of Mr Iko, brings his house-made sausages to Caffè Yaya's focaccia: think smoked mala sausage with ume ketchup, or Yunnan Dai-spiced sausage with smoked provola and fresh herbs. The new wine bar neighbour, Amur, brings a curated selection of champagne by the bottle, plus a few by the glass. Walk-ins only.

Sun Nov 15, 4–8pm

Caffè Yaya, 969 Wuding Road, NOA Hotel 1F 武定路969号诺岸酒店1楼

Pop Queens Family Show @ The Pearl

A night of iconic anthems in the ultimate tribute to pop royalty—Pink, Lady Gaga, Katy Perry, Avril Lavigne, Dua Lipa, and Britney Spears. Big voices, bigger dreams, and an unforgettable night. Arrive early for the Sunday special: a 3-hour free flow featuring Budweiser draft and premium house spirits starting at 4pm before the concert kicks off.

Sun Nov 15, doors 4pm, concert 5pm; Adults RMB100, Kids 6-12 RMB60, Under 5 Free; Free-Flow RMB99 (includes 3 hours free-flow drinks)

The Pearl, 471 Zhapu Lu, by Wujin Lu 乍浦路471号, 近武进路

Game Day: Patriots vs Lions @ The Rooster

The Rooster hosts another Game Day clash as the New England Patriots face off against the Detroit Lions. Morning happy hour features screwdrivers and Bloody Marys at happy hour prices. Beer, burgers, wings, and sports. The usual winning formula.

Sun Nov 15, 10:30pm; Free entry

The Rooster, 107, 445 Jiangning Lu, by Wuding Lu, Jing'an District 江宁路445号107, 近武定路

20% off: RMB100 The Rooster vouchers for RMB80 for a limited time.

Tuesday

Tuesday Losers Club: 渡 @ Keep It Quiet

The Tuesday Losers Club returns for another multidisciplinary ART jam night at Keep It Quiet (in the Yongfoo Elite garden). All are welcome to actively participate by bringing their own poetry, music, body performance, video, singing, painting, dance, acting, writing, drawing, or any other form of creative expression. Whether you come as a performer or an audience member, come see what "losers" dare to get up to on a Tuesday night.

Doors open at 7:30pm, with an opening set by porridgetong & Jasper at 8:00pm, a physical theater performance at 9:00pm, followed by an open jam.

Tue Nov 17, 7:30-11:00pm; Free Entry

Keep It Quiet, 200 Yongfu Road, Xuhui District 上海市徐汇区永福路200号

Democrats Abroad Monthly Meeting @ Tacolicious

Join Democrats Abroad China for their monthly meeting to celebrate the Blue Wave. The evening kicks off at 6:00pm at Tacolicious before the official meeting begins at 7:30pm. It's a great opportunity to connect with fellow Americans living in China and get involved.

Tue Nov 17, 6:00pm (at Tacolicious), 7:30pm (Meeting); Free Entry

Tacolicious, 1 Yueyang Rd, Xuhui District 徐汇区岳阳路1号

Ongoing: 50% off

Taixu Dreamscape @ 1862 Theatre

In 1940s occupied Haicheng, an opera troupe is forced to stage The Dream of Red Mansions by foreign powers using five travel passes as bait.

But as betrayals unfold and the truth emerges, the passes reveal themselves as fiction—everyone, including the city, exists only as preordained code in a vast program.

Taixu Dreamscape revolutionizes traditional theater. Wearing Apple Vision Pro, six live performers merge with virtual characters as you explore a 360° world where reality and illusion coexist.

Powered by the world's first theatrical deployment of 4D Gaussian Splatting, this 60-minute walking immersive experience has no fixed seats. Wherever you stand becomes your private camera angle.

Normally priced at RMB298-398, we are selling tickets to performances of TAIXU Dreamscape for just RMB199.

Age: 16+.

Language: Chinese.

Note: No eyeglasses under the headset (contact lenses recommended). Not suitable for pregnant women, those 65+, or individuals with epilepsy, heart conditions, or hypertension. No late entry after 15 minutes.

Daily, 3.30pm, 5pm, 7pm & 8.30pm; RMB199

1862 Theatre, 1777 Binjiang Dadao, by Rizhao Lu, Pudong District 滨江大道1777号, 近日照路

Looking Ahead

A Journey Across Loire Valley & Burgundy @ Chez JOJO

Be ready to meet the wines of Burgundy and the Loire Valley! Join WY Cellar at JOJO Fumin for a special six-course wine pairing dinner. The journey includes an aperitif of Bruschetta Prosciutto paired with AOC Saumur Brut, starters like Six Escargots and Terrine de Chevreuil paired with Coteaux Bourguignons Chardonnay, a main of Salmon Filet paired with AOP Anjou, and a decadent Crepe Suzette Flambeed with Grand Marnier to finish.

Wed Nov 18, Time TBC; RMB 548/Person

Chez JOJO, 291 Fumin Road 富民路291号

Digital Drinks x SDS Mashup @ Parlay

Two communities. One room. A whole lot of brains, ideas, and drinks. Shanghai Design Society (SDS), the 12-year-old all-things-design "glocal" community, joins forces with Digital Drinks, the business & technology savant pirates, for a fast, casual, think-fueled, drink-seasoned evening at PARLAY. Meet creatives, technologists, strategists, solopreneurs, and creative & brand directors. Tell a story, pitch your company, find a collaborator, get a gig, land a job, or simply have a damn good time.

Thu Nov 19, 18:30 till late; Free Entrance

Parlay, Rm.103, Building 18, 808 Shaanxi Bei Lu, near Kangding Lu 陕西北路808号18号楼103室，近康定路

Blue Notes & Faded Dreams @ The Pearl

Step into a golden age of jazz with Blue Notes & Faded Dreams, an intimate evening of smoky standards and velvet-smooth improvisation.

A sextet of top-tier musicians—trombonist Regen Yu, saxophonist Wang Yun, vocalist Iris Fan, drummer Guillaume Palomba, bassist Parker Murphy, and keyboardist Chad Michael—trade solos and weave lush harmonies in a candlelit, art-deco setting.

Expect lush ballads, swinging rhythms, and the kind of late-night atmosphere that lingers long after the final note fades.

Ticket includes one drink.

Nov 20, doors 6pm, concert 7pm; Presale RMB188, Door RMB208 (incl. one drink)

The Pearl, 471 Zhapu Lu, by Wujin Lu, Hongkou District 乍浦路471号, 近武进路

HIMKOK Guest Bartender Shift @ Bar Bud

From Oslo to Shanghai. One night only. HIMKOK, one of the world's most celebrated cocktail bars (No. 24 on The World's 50 Best Bars 2026, No. 4 on Europe's 50 Best Bars), is taking over BAR BUD for an exclusive guest bartender shift. Founded in Oslo in 2015, HIMKOK redefines Scandinavian cocktail culture through its innovative approach to Nordic ingredients, in-house distillation, and boundary-pushing mixology. For one night, BAR BUD welcomes two of the creative minds behind the bar: Paul Aguilar (Head of R&D) and Nicola Calanducci (Head Bartender). Don't miss your pour.

Fri Dec 18, 20:00 until sold out

Bar Bud, 2/F, #52 Yongfu Road, Xuhui District 上海市徐汇区永福路52号二楼

Queen Tribute Concert: Bohemian Rhapsody @ The Pearl

The show must go on!

Celebrate the theatrical genius of Queen with a powerhouse tribute concert that recreates the band's legendary live energy.

From the operatic heights of 'Bohemian Rhapsody' to the stomping anthem 'We Will Rock You' and the soaring 'Somebody to Love,' a stellar band and charismatic frontman channel Freddie Mercury's unmatched showmanship.

Expect flamboyant costumes, a roaring crowd, and all the beloved hits performed with the passion they deserve—a night to raise your voice and your fist in true rock-opera style.

Nov 20, doors 9.30pm, concert 9.45pm; Presale RMB150, Door RMB180

The Pearl, 471 Zhapu Lu, by Wujin Lu, Hongkou District 乍浦路471号, 近武进路

The Heartbeat of Muqam @ Shanghai International Dance Center

An original ballet by Shanghai Ballet inspired by Chinese Xinjiang Uyghur Muqam, a masterpiece of the oral and intangible heritage of humanity.

Follow young musician Gul on her return journey to hometown Xinjiang—from retrieving childhood memories to rediscovering the enduring vitality of Muqam today.

The work embodies a contemporary exploration and praise of the cultural roots of the Chinese nation, and a mutual pursuit and artistic integration between Western ballet and Muqam.

Produced by ZHANG Songhua, with Artistic Director XIN Lili and General Choreographer WANG Ge.

Fri Nov 20, 7.30pm; Sat Nov 21, 7.30pm; Sun Nov 22, 2pm; RMB180–580

Shanghai International Dance Center, 1650 Hongqiao Lu, by Shuicheng Lu 虹桥路1650号, 近水城路

Julius Frack: Illusion @ The Pearl

Europe's grand master of illusion Julius Frack brings his world-class magic and grand-scale illusion show to Shanghai.

Renowned across the continent for his sleek stage presence and jaw-dropping feats, Frack blends sleight of hand, mind-bending mentalism and spectacular large-scale illusions into one captivating performance.

Prepare to be deceived, delighted, and utterly bewildered as reality bends before your eyes—an evening of wonder that will leave you questioning everything you thought you saw.

Nov 21, doors 6pm, show 7pm; Presale RMB150, Door RMB180

The Pearl, 471 Zhapu Lu, by Wujin Lu, Hongkou District 乍浦路471号, 近武进路

ABBA: Mamma Mia Tribute Concert @ The Pearl

Dancing queens, unite!

Red Stars pay dazzling tribute to ABBA, the Swedish supergroup whose unforgettable hits defined a generation and still fill dance floors today.

Relive the magic of 'Dancing Queen,' 'Mamma Mia,' 'Gimme! Gimme! Gimme!' and 'Waterloo' in a glittering, high-energy concert bursting with sequins, harmonies, and infectious joy.

Whether you grew up with the records or discovered them through the musical, this is a night to sing, dance and celebrate the timeless pop brilliance of ABBA.

Nov 21, doors 9.15pm, concert 9.30pm; Presale RMB150, Door RMB180

The Pearl, 471 Zhapu Lu, by Wujin Lu, Hongkou District 乍浦路471号, 近武进路

Shanghai E-Bike Rules for Foreigners: License Plates, Helmets, and Passenger Limits

Two Thai tourists in Shanghai were given a written warning after one of them was caught carrying an adult passenger on an electric bicycle, prompting police to explain local traffic regulations in English.

The incident took place late at night on November 5, 2026, at the intersection of Xinzha Road and Zhenning Road in Shanghai's Jing'an District.

Xu Yichao, a traffic police officer on duty, spotted a woman riding an electric bicycle with another adult seated behind her. After stopping the vehicle for inspection, Xu learned that both individuals were tourists from Thailand.

Neither was familiar with Chinese, and they initially tried to explain their situation by saying, in Chinese, "We are foreigners." Recognizing the language barrier, Xu switched to fluent English and explained the relevant traffic regulations.

Under Shanghai's non-motorized vehicle regulations, electric bicycles may carry only one passenger under the age of 12. Carrying an adult passenger is not permitted.

He also explained the safety risks associated with carrying unauthorized passengers and reminded the tourists that visitors are required to comply with local traffic laws. Considering that this was their first violation, that they were unfamiliar with the local regulations, and that they cooperated with the police, Xu adopted a lenient approach. Rather than issuing a fine, he gave them a written warning and provided traffic safety guidance in English.

Both tourists said they understood the rules, expressed their apologies, and promised to comply with local traffic regulations in the future.

This was not an isolated case. Jing'an police have previously used English to explain traffic regulations and issue warnings to foreign nationals involved in traffic violations, including riding without helmets and using damaged or unclear license plates.

For foreign visitors and residents, however, the incident raises a broader question: what exactly are the rules for riding electric bicycles and other non-motorized vehicles in Shanghai?

Shanghai's E-Bike and Non-Motorized Vehicle Rules Explained

Shanghai's Regulations on the Safety Administration of Non-Motor-Powered Vehicles, together with the city's related non-motorized vehicle management rules, cover vehicle registration, modifications, road use, passenger restrictions, safety equipment, and parking. The following is a practical guide to the main requirements.

1. Which Non-Motorized Vehicles Are Allowed on Public Roads?

The following categories of vehicles are permitted on public roads, subject to the applicable requirements:

1. Electric bicycles registered with the Shanghai public security authorities and displaying valid license plates.
2. Motorized or electric wheelchairs for people with disabilities, registered and licensed as required.
3. Human-powered tricycles registered and licensed as required.
4. Bicycles that meet national standards.
5. Hand-operated wheelchairs for people with disabilities.
6. Other non-motorized vehicles specifically approved by the Shanghai Municipal Government.

Electric bicycles, motorized wheelchairs for people with disabilities, and human-powered tricycles must be registered and obtain the required license plates before being used on public roads. Registration for ordinary bicycles and hand-operated wheelchairs for people with disabilities is voluntary.

Newly purchased vehicles that require registration may be used temporarily on public roads for up to 15 days from the date of purchase, provided the rider carries proof of purchase. The owner must apply for registration within that period.

2. Registration and License Plate Requirements

Electric bicycle owners must apply for registration with the public security authorities within 15 days of purchasing the vehicle. When riding a registered vehicle on public roads, riders must:

1. Install the official license plate in the designated position.
2. Keep the plate clear, intact, and fully visible.
3. Avoid covering, damaging, staining, or reversing the plate.
4. Never use a forged, altered, or another vehicle's license plate.

License plates are issued by the public security authorities, and no fee is charged to vehicle owners for the plates.

Special requirements for delivery riders: Electric bicycles used for online delivery services, including food delivery and express delivery, must display special license plates. If an electric bicycle begins or stops being used for delivery services, its owner must apply to update the vehicle's registration accordingly. Owners must also apply to cancel the registration if a registered vehicle is stolen, lost, destroyed, or no longer used.

3. Illegal Modifications Are Prohibited

Shanghai prohibits individuals and businesses from assembling or modifying non-motorized vehicles in ways that affect their approved technical specifications or road safety. Prohibited modifications include:

1. Assembling non-motorized vehicles from separate parts.
2. Adding batteries, electric motors, or other power systems.
3. Installing additional seats, umbrellas, canopies, enclosed compartments, or high-volume audio equipment.
4. Changing the dimensions of exhaust systems.
5. Replacing batteries with ones that do not meet the vehicle's specified voltage requirements.
6. Unauthorized replacement of motors or other power systems.
7. Removing or altering silencers, speed-warning devices, speed limiters, or exhaust treatment equipment.

Selling assembled or illegally modified non-motorized vehicles is also prohibited. Vehicles that have been assembled, fitted with unauthorized additions, or modified in violation of the regulations must not be ridden on public roads.

4. Where and How Should You Ride?

Non-motorized vehicles must generally travel in designated non-motorized vehicle lanes. On roads without designated non-motorized vehicle lanes:

1. Bicycles and electric bicycles must travel within 1.5 meters to the left of the right-hand edge of the motor vehicle roadway.
2. Hand-operated and motorized wheelchairs for people with disabilities, as well as human-powered tricycles, must travel within 2.2 meters to the left of that edge.

Riders must also observe the following rules:

1. Follow traffic signals and signs.
2. Ride in the correct direction. Riding against traffic is prohibited.
3. Do not enter motor vehicle lanes unless specifically permitted by law.
4. Do not enter expressways, urban expressways (including elevated roads), cross-river bridges, tunnels, or other areas where non-motorized vehicles are prohibited.
5. Keep braking systems and nighttime reflective devices in good working condition.

At pedestrian crossings and intersections:

1. Slow down when approaching pedestrian crossings.
2. Stop and give way to pedestrians who are crossing.
3. Yield to pedestrians crossing roads without traffic signals.
4. Slow down before turning and extend an arm to indicate the intended direction. Use turn signals if available.
5. Do not obstruct other vehicles when overtaking.
6. At intersections, when non-motorized vehicles traveling in opposite directions are turning left and right respectively, the vehicle turning right must give way to the vehicle turning left.

5. No Using Phones While Riding

Riders must not engage in activities that compromise safe driving. In particular, it is prohibited to:

1. Hold a phone to make or answer calls while riding.
2. Browse electronic devices while riding.
3. Tow animals.
4. Attach trailers or other devices designed to carry passengers or goods.

Non-motorized vehicles must also not be used to transport explosives, flammable or explosive chemicals, highly toxic substances, radioactive materials, or other dangerous goods.

6. Who Can Ride an Electric Bicycle? Speed and Helmet Rules

Electric bicycle riders must meet several additional requirements:

1. Riders must be at least 16 years old.
2. They must not exceed the maximum speed prescribed by national regulations.
3. Headlights and other lighting equipment must be switched on when riding at night or in low-visibility conditions, including fog, rain, snow, dust storms, and hail.
4. Repeated or prolonged horn use is prohibited.
5. Both the rider and any passenger must wear a safety helmet.

The age requirement also applies to people riding motorized or electric wheelchairs for people with disabilities, which may only be operated by individuals with lower-limb disabilities.

7. Who Can You Carry on a Bicycle or Electric Bicycle?

Passenger-carrying restrictions are particularly important for foreign residents and visitors. Under Shanghai's non-motorized vehicle management rules:

1. A bicycle or electric bicycle may carry only one passenger under the age of 12.
2. When carrying a child under the age of 6, the vehicle must be equipped with a fixed child seat.
3. Children under the age of 16 are prohibited from carrying passengers when riding bicycles.

This means that carrying an adult passenger on an electric bicycle or bicycle is not permitted under these rules. Both the rider and passenger on an electric bicycle must also wear safety helmets.

8. Where Can You Park?

Non-motorized vehicles must be parked in designated roadside parking areas. Local governments are responsible for planning and managing these parking spaces. Transport hubs and busy public venues are also required to provide designated parking facilities for non-motorized vehicles. These include:

1. Railway stations, ports, and metro stations.
2. Hospitals and schools.
3. Shopping malls and markets.
4. Pedestrian streets.
5. Cinemas, theaters, and sports venues.
6. Exhibition centers.

The managers of these venues are responsible for arranging the facilities and ensuring their proper management.

9. Is Insurance Required?

Shanghai encourages non-motorized vehicle owners and riders to purchase insurance covering:

1. Third-party liability.
2. Personal injury.
3. Property damage.

These insurance policies are encouraged rather than mandatory under the provisions outlined above.

A Reminder for Foreign Residents and Visitors

Foreign nationals riding electric bicycles or other non-motorized vehicles in Shanghai are subject to the same traffic regulations as local residents. Being unfamiliar with Chinese or local traffic rules does not exempt riders from their obligations.

Before riding, make sure your vehicle is properly registered and displays the required license plate. Always wear a helmet, use designated lanes, follow traffic signals, and pay particular attention to passenger restrictions and prohibited modifications.

The incident involving the two Thai tourists is a reminder that even seemingly minor violations can create safety risks. Understanding local traffic regulations before setting off can help foreign visitors and residents avoid unnecessary trouble and make getting around Shanghai safer for everyone.

Source: OT-Team(G), 文汇报 (Wenhui Daily), Shanghai Urban Management and Law Enforcement Bureau.

Trademark vs Copyright: Why Your Logo Needs Both for Full IP Protection

Many businesses mistakenly believe that a trademark certificate for their logo means their intellectual property is fully protected. This is not the case. Trademark and copyright operate under separate legal frameworks with fundamentally different rules.

What a Trademark Protects

A trademark protects signs that identify the source of goods or services. It is limited to the specific classes you select. A trademark is valid for 10 years and requires renewal. Importantly, it is subject to non-use cancellation: if you fail to use it commercially for three consecutive years, any third party may file to cancel it, and your right may be lost.

What Copyright Protects

Copyright protects the graphic artwork itself. It is not restricted by product categories. Copyright arises automatically once the work is created, and no ongoing commercial use is required to keep it valid. Its term is far longer: for individual creators, protection lasts for the creator’s lifetime plus 50 years after death; for corporate works, 50 years from first publication. Moral rights such as attribution last forever. A copyright registration certificate serves as strong prima facie evidence of ownership, with low cost and fast processing.

A Costly Real-World Lesson

A real-world case involved an overseas trader who registered his logo as a trademark but skipped copyright registration. A competitor later registered copyright over the identical logo and brought complaints and lawsuits against him. Even with a valid trademark registration, the company faced lengthy, costly cross-border disputes.

The Practical Takeaway

Trademark and copyright are not substitutes for each other. Trademark protects your brand identity in commerce; copyright protects the original artwork, acting as a defence against bad-faith filings and trademark invalidation attacks.

Practical tip: For graphic logos, file both trademark and copyright applications. Keep design source files and commission agreements securely. Secure your evidence proactively instead of reacting to malicious claims.

Double 11 2026: What's New in China's Singles' Day Shopping Festival

The highly anticipated annual Double 11 shopping carnival is here again! This year, it’s the 18th 双十一 (shuāng shíyī / Double 11) since it first came out.

Many of you might have heard of it already or even have been participating in it, but I still would like to share with you some interesting stories behind it to help you know better about its development. In this post, let’s have a closer look at 双十一!

The Origin of 双十一

双十一 is originally a festival called Bachelor’s Day, also known as The Singles’ Day (光棍节 Guānggùn Jié). On this day, many people on the Internet will play jokes, whining about a lack of romance in their life.

The date, November 11th (11/11), was chosen because the numeral “1” resembles a bare stick (光棍 guānggùn), which is Chinese Internet slang for an unmarried man who does not add “branches” to the family “tree”.

There are many versions about who invented 光棍节. The widely recognized one is that it was born on the campus of Nanjing University in the 1990s. The four boys who were chatting in the dorm joking about that “11.11 should be 光棍节!” may have never thought that it would become so popular today!

A Humble Start of 双十一 in 2009

With all the Internet revelry, 光棍节 gradually became an opportunity for business.

In 2009, Chinese e-commerce giant Alibaba (the parent company of Tmall, Taobao, AliExpress, etc.) created a shopping festival named “Double 11” with the reason to celebrate 光棍节. Alibaba promoted the festival with the slogan: Even if you don’t have a boyfriend or girlfriend, you can at least shop like crazy!

By emphasizing that singles who are often shamed over their status should treat themselves on this special day, Alibaba created a kind of party feeling for this festival.

Now in its 18th year, this hyped-up shopping festival has grown into the most important online shopping festival in China, attracting more and more companies and brands around the world to participate, even overshadowing Black Friday.

A yearly 11.11 shopping festival-themed TV gala.

A Huge Success in 2025

China’s biggest shopping festival has once again demonstrated the scale and resilience of its digital economy. During the 2025 Double 11 shopping festival (October 7 – November 11), total online GMV reached RMB 1.695 trillion, marking a 14.2% year-on-year increase.

Traditional e-commerce platforms continued to dominate, generating RMB 1.619 trillion in sales, with Tmall, JD.com, and Douyin ranking among the top performers. Meanwhile, instant retail emerged as a major growth driver, reaching RMB 67 billion, an impressive 138.4% year-on-year increase.

Beyond sales figures, the 2025 festival highlighted two major industry shifts: the rapid expansion of instant retail and the growing integration of AI technology. From AI-powered shopping assistants and virtual try-ons to faster, on-demand delivery, platforms are transforming the shopping experience and redefining how consumers discover and purchase products.

As competition moves beyond discounts and traffic acquisition, Double 11 is evolving into a broader contest of technology, consumer experience, and retail innovation — reflecting the continued transformation and growing sophistication of China’s digital commerce landscape.

Data source: Syntun 2025 Double 11 Shopping Festival Report

Related Internet Buzzwords

Due to the popularity of 双十一, a new internet vocabulary related to it has emerged. Here I just list 3 of them to show you an example:

剁手 [duò shǒu]: chop hands off

People who are obsessed with online shopping and always regret buying. They joke that they need to chop off their hands to stop buying.

E.g.: 今天我买了很多东西，我要剁手了。

Jīntiān wǒ mǎi le hěn duō dōngxi, wǒ yào duòshǒu le.

I bought a lot of things today, and I need to cut my hands off.

吃土 [chī tǔ]: eat dirt, be broke

If you spend all the money on shopping and have no money for food, there is only dirt left to eat for free.

E.g.: 这个月没钱了，我只能吃土。

Zhè gè yuè méi qián le, wǒ zhǐ néng chītǔ.

I don’t have money left this month, so I have to eat dirt.

种草 [zhòng cǎo]: plant grass

Recommend a product and attract people to like it too.

E.g.: 我今天种草了朋友的一双鞋！

Wǒ jīntiān zhòngcǎo le péngyou de yì shuāng xié!

I like a pair of shoes that my friend recommended to me today!

A Shopping Spree or a Strategy Session?

For the 2026 edition of Double 11, it’s less of a wild bargain dash and more of a planned mission — thanks to earlier starts, simplified rules, and massive cross-platform integrations.

The full process now looks like this:

1) Deposit payment (定金 dìngjīn)

The campaigns kick off early. For example, many platforms opened pre-sales as early as mid-October, giving shoppers plenty of time.

2) Coupon & red packet grab (优惠券 yōuhuìquàn / 红包 hóngbāo)

These are more central than ever. Platforms offer “red-packet rain”, energy-accumulation tasks, search-code bonuses, and more.

3) Balance payment (尾款 wěikuǎn)

Then you pay the remainder, often during designated “golden hour” windows (e.g., evening 20:00). Pricing is more transparent: many items show official immediate discounts and platform-wide 10% off coupons.

What’s new and noteworthy in 2026:

1) Simpler discounts, less complicated shopping: Major platforms are moving away from complicated cross-store discounts and deposit-based pre-sales. Instead, direct price cuts (“official direct discounts” and “single-item discounts”) are becoming the main promotion methods. On JD.com and Douyin, shoppers can increasingly enjoy discounts on in-stock products without waiting for a final payment.

2) AI is becoming part of the shopping experience: From AI-powered shopping assistants and virtual try-ons to personalized product recommendations, AI is changing how people discover and choose products. More interestingly, AI-related products and services, including AI laptops and computing credits, have become new shopping categories this year.

3) From product discounts to quality and service-driven consumption: Double 11 is no longer just about buying things at lower prices. Platforms are expanding into lifestyle services such as housekeeping, home maintenance, and pet care, while putting more emphasis on new product launches, product quality, and customer experience.

So, what does this mean for shoppers? Double 11 is becoming less about mastering complicated discount formulas and more about finding the right products, services, and deals. While each platform still has its own schedule and promotional rules, understanding the basics will help you shop smarter and make the most of the shopping festival.

Happy shopping this Double 11!