2021-02-22 17:39

thumbnail

Spittoon or fruit basket?Chinese antique sold overseas shocks...

-AD





An "enamel fruit basket" sold on Amazon has attracted huge attention from Chinese netizens, not only because the product is tagged at a price almost 15 times its regular price in China, but also because the "Chinese traditional antique" sold for dining and fashion is actually used as a spittoon or a chamber pot in China.



The "fruit basket" went viral after a netizen posted a picture on social media that shows the $60 product on Amazon has a wide range of uses, including holding vegetables and fruits, as an ice bucket, decorating the kitchen and used as a gift for housewarming and weddings.




The post was widely circulated among Chinese netizens, who were amazed to see the value of a traditional spittoon that is also used as a chamber pot is so highly regarded on an online marketplace. 

 "I hope no one from other countries ever buys this 'basket' and sends it as a gift to their Chinese friends because no Chinese people would feel happy if they see a delicately packed spittoon with fruits in it," commented one Weibo user.

"$60? I can't believe my childhood potty is more valuable than I am," another netizen joked. 

Made in enamel and adorned with a pair of mandarin ducks, the product is sold for a much more modest 28 yuan ($4) on Chinese e-commerce platform Taobao, but there it is sold as a spittoon or portable chamber pot. 

It was commonly seen in Chinese households in the 1980s and 1990s.

While the distinctive uses of the product seem funny to many netizens, some people see it as a cultural difference that should not be made into a big deal. 



"It is actually interesting to see how things can be used differently in other cultures. As long as the buyers like it, it shouldn't matter it is 'originally' used for," said a netizen. 




Source:globaltimes

Gabriel & Co. fine jewelry


  • Sentences handed out to pangSource: Global Times Good evening! On Jan 5th, 2021, a court in Wenzhou, Zhejiang Province, made a judgement, where prison sentences ranging from 15 months to 14 years were handed out to 17 defendants involved in China's largest smuggling
  • Moved!Sons carry 89-year-oldAfter their 89-year-old father, who has difficulty walking, expressed his hope to see a high-speed railway under construction near their home, his three sons decided to carry him on their backs to make his wish come true. On Feb.11, the fa
  • This Province plans ultra-hiSouth Chinas Guangdong Province plans to construct two ultra-high-speed maglev lines linking provincial capital city of Guangzhou and another booming city Shenzhen with Shanghai and Beijing, cutting current travel time via high-speed railw
  • Chinese New Year Traditions Gnj chuntng, zhngyu shy sh Zxr . Zi gdi, yjng jihn de nrn mi sh b nng chngchng hu ningji, suy zi d nin ch r n tin, hu gn zhe zj zhngf dishng lw hu ningji kn fm. Zhnggu rn fichng jingji l shng wng li , ync do le zhngyu shy de shhuyuf yum hu
  • JobsItalian Teacher | 10K - Responsibilities We Need an Italian Teacher in Beijing( Near Beijing Foreign Studies University/ Un/a Insegnante Italiano/AHello, we are an language school of beijing( Near the subway station in Shiliuzhuang). we need an Italian teacher ,

Subscribe by Email

Follow Updates Articles from This Blog via Email

No Comments